roll: recipes_version.txt checkout: Add reqs and uploaders to test_api

Original-Bug: b/439890569
Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/infra/recipes/+/314592
Presubmit-Verified: CQ Bot Account <pigweed-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Original-Revision: 6af09366d5f94966365061e5b5f63583a123e300
GitOrigin-RevId: 1baa2ce5318404750b48b87f0ba65bf8d6e07ca0
Change-Id: I2796cf6f6e0a17878bc503208d5525f5bc17f02a
diff --git a/recipes_version.txt b/recipes_version.txt
index 504cd0b..feaba07 100644
--- a/recipes_version.txt
+++ b/recipes_version.txt
@@ -1 +1 @@
-0836c6418f48d1b10d312b7532656e953e7c84ef
+6af09366d5f94966365061e5b5f63583a123e300