Roll recipe dependencies (trivial).

This is an automated CL created by the recipe roller. This CL rolls
recipe changes from upstream projects (fuchsia, recipe_engine) into this repository.

The build that created this CL was
https://ci.chromium.org/b/8747796914613427873

fuchsia:
https://fuchsia.googlesource.com/infra/recipes/+/568941370f33787d0d8045f89fee3c095350cf00
  5689413 (global-integration-roller@fuchsia-infra.iam.gserviceaccount.com)
      [roll] Update pinned tools

recipe_engine:
https://chromium.googlesource.com/infra/luci/recipes-py/+log/52adf319979660b341a6d840d48503b7a48f24bd~..69ec2061dbdefda34c7d457558a0119582b98355
  52adf31 (nqmtuan@google.com)
      Update recipe proto
  69ec206 (nqmtuan@google.com)
      [Reproduction] Support instructions in update_invocation

Please check the following references for more information:
- autoroller, https://chromium.googlesource.com/infra/luci/recipes-py/+/main/doc/workflow.md#autoroller
- rollback, https://chromium.googlesource.com/infra/luci/recipes-py/+/main/doc/workflow.md#rollback
- cross-repo dependencies, https://chromium.googlesource.com/infra/luci/recipes-py/+/main/doc/cross_repo.md

Use https://goo.gl/noib3a to file a bug.

Recipe-Tryjob-Bypass-Reason: Autoroller
Ignore-Freeze: Autoroller
Bugdroid-Send-Email: False
Change-Id: I2d2e63e7718d1d6bbac83620935d9ba76c987aa3
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/infra/recipes/+/210124
Bot-Commit: Recipe Deps Roller <recipe-deps-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Recipe Deps Roller <recipe-deps-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/infra/config/recipes.cfg b/infra/config/recipes.cfg
index 01c3971..cb7caee 100644
--- a/infra/config/recipes.cfg
+++ b/infra/config/recipes.cfg
@@ -17,12 +17,12 @@
   "deps": {
     "fuchsia": {
       "branch": "refs/heads/main",
-      "revision": "12e5261e452e384d6c3bb10b63e23e5d25511774",
+      "revision": "f465fc8eecf37c12d176d41d4b6eb4377cb4b6e2",
       "url": "https://fuchsia.googlesource.com/infra/recipes"
     },
     "recipe_engine": {
       "branch": "refs/heads/main",
-      "revision": "999aaa2b1495d4d72061a51bdacd4cd42ce8a67f",
+      "revision": "69ec2061dbdefda34c7d457558a0119582b98355",
       "url": "https://chromium.googlesource.com/infra/luci/recipes-py"
     }
   },