roll: third_party/pigweed pw_ide: Experimental aspect to generate compile commands

Before building target, clean up existing fragments
bazel run //pw_ide/bazel:clean_compile_commands

Build the target
bazel build --config=ide //pw_status/...

Generate compile commands
bazel run //pw_ide/bazel:update_compile_commands

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/311313
Presubmit-Verified: CQ Bot Account <pigweed-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Original-Revision: ff39394d65c94dd69ddf7228aa9030d613727f43

Rolled-Repo: https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
Rolled-Commits: 4753acd89c4694..ff39394d65c94d
Roll-Count: 1
Roller-URL: https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8707039167142323377
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: Ic0573285b518bfc1b68ca29f49daea0fbd7f56bb
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/examples/+/311204
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index 4753acd..ff39394 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 4753acd89c469414473ef4ca52cf667bc09436bd
+Subproject commit ff39394d65c94dd69ddf7228aa9030d613727f43