[roll third_party/pigweed] pw_bluetooth_proxy: Use emboss OpCode enum

Use new emboss OpCode enum for opcode values.

Test: Tested in presubmit step gn_chre_googletest_nanopb_sapphire_build
Original-Bug: 326499611
Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/199554

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
third_party/pigweed Rolled-Commits: 82c19ed1527c398..130b688924ea31a
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8752291716783320145
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I432c1376349b6660481c1ffba671c976e8a3e9cb
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/examples/+/200678
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index 82c19ed..130b688 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 82c19ed1527c3980ed7384707a533b8aca2d3c1f
+Subproject commit 130b688924ea31a2fc36321b7afdce24b37d6f55