[roll third_party/pigweed] pw_software_update: Print bundle contents via CLI

Prints the contents of an update bundle

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/120730

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
third_party/pigweed Rolled-Commits: acaac6813c467fb..f0ea55a197a61f4
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8796757342335230049
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I78d57ef549d873e20db3ecd560f9ccc252d556f3
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/experimental/+/120831
Commit-Queue: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index acaac68..f0ea55a 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit acaac6813c467fb62f36181ef6d7382a43fd9401
+Subproject commit f0ea55a197a61f40ef9c774e4dd0ea06a222f0a0