[roll third_party/pigweed] pw_web: Get icon fonts via Google Fonts URL

Original-Bug: 332587834
Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/212871
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
third_party/pigweed Rolled-Commits: f63576c7a25f36b..04b802b31c9a0ca
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8745957460127831329
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I194df06cbb25dbb8d8c60a0c28627a2675fb39a2
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/experimental/+/213890
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index f63576c..04b802b 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit f63576c7a25f36ba951cbb043a89c4f5fc61c006
+Subproject commit 04b802b31c9a0cab2c6c7346d1887bdd30c8078c