diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index 543bf11..893a6c3 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -47,18 +47,18 @@
 git_override(
     module_name = "pigweed",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
-    # ROLL: Last updated 2024-08-23.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738778586558054449.
-    commit = "679c11a0d545cd7b80740f49ef877562b8f0eda3",
+    # ROLL: Last updated 2024-08-26.
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738570109915302705.
+    commit = "aa6edfa23113a13509e89e7b9bb1eb35ead991cd",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
 )
 
 git_override(
     module_name = "pw_toolchain",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
-    # ROLL: Last updated 2024-08-23.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738778586558054449.
-    commit = "679c11a0d545cd7b80740f49ef877562b8f0eda3",
+    # ROLL: Last updated 2024-08-26.
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738570109915302705.
+    commit = "aa6edfa23113a13509e89e7b9bb1eb35ead991cd",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
     strip_prefix = "pw_toolchain_bazel",
 )