roll: pigweed pw_chrono: Remove spammy print statements

When this script is executed via a Bazel genrule, its standard output is
printed to the terminal. Remove the spam by deleting these print
statements

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/238618
Presubmit-Verified: CQ Bot Account <pigweed-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Original-Revision: 79ef29541132f5f2812b6ea766583f828f22a7b6

Rolled-Repo: https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
Rolled-Commits: 4eff319c3ab77b..79ef29541132f5
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8735161410382502369
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I26fb61737348873d4814d996fccb9b4fab571ee3
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/quickstart/bazel/+/239473
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index 41df35e..c145624 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -49,8 +49,8 @@
     module_name = "pigweed",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-10-02.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8735169180412891073.
-    commit = "4eff319c3ab77b6996c3bd86d559100be2bc115c",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8735161410382502369.
+    commit = "79ef29541132f5f2812b6ea766583f828f22a7b6",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
 )
 
@@ -58,8 +58,8 @@
     module_name = "pw_toolchain",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-10-02.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8735169180412891073.
-    commit = "4eff319c3ab77b6996c3bd86d559100be2bc115c",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8735161410382502369.
+    commit = "79ef29541132f5f2812b6ea766583f828f22a7b6",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
     strip_prefix = "pw_toolchain_bazel",
 )