[third_party/pigweed] Roll 5 commits

16c27d8785cb548 pw_bluetooth_proxy: Move to cpp23::to_underlying
7c532c9bbd08f7d pw_presubmit: Include doxygen html in docs_build
0052b9e092a8ca7 pw_web: NPM version bump to 0.0.17
35632f3b4d7c6f0 pw_build: Add alwayslink option to pw_cc_blob_libr
ce97896f2d3cabe pw_python: Update setup.sh requirements

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
third_party/pigweed Rolled-Commits: a2f414de101195b..16c27d8785cb548
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8752084547508634849
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I0d1fdf5f2978ce85f5739883846cf6d019450847
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/quickstart/bazel/+/200938
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index a2f414d..16c27d8 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit a2f414de101195b0568e25bf594b11019aa05e8f
+Subproject commit 16c27d8785cb548aa08a14dd2bd620c5006b0fb6