roll: pigweed pw_ide: Don't fail sync on missing clangd

If we don't find clangd anywhere when running `pw ide sync`, the sync
fails. Instead, we should cleanly handle the lack of clangd and
successfully complete the rest of the sync.

Fixes: 349189723
Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/236475
Presubmit-Verified: CQ Bot Account <pigweed-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Original-Revision: 145b45747105fb95e5625c00a7533e5375d124ea

Rolled-Repo: https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
Rolled-Commits: cda5ba673366d1..145b45747105fb
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8736436834596724081
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I8ddc052def365f1bd9fcd30520d8052ce24836f4
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/quickstart/bazel/+/236852
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index 6e1a5d4..4a840b4 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -49,8 +49,8 @@
     module_name = "pigweed",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-09-18.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8736437843974743713.
-    commit = "cda5ba673366d189e0ea326a0fa808df181730a7",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8736436834596724081.
+    commit = "145b45747105fb95e5625c00a7533e5375d124ea",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
 )
 
@@ -58,8 +58,8 @@
     module_name = "pw_toolchain",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-09-18.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8736437843974743713.
-    commit = "cda5ba673366d189e0ea326a0fa808df181730a7",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8736436834596724081.
+    commit = "145b45747105fb95e5625c00a7533e5375d124ea",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
     strip_prefix = "pw_toolchain_bazel",
 )