roll: pigweed pw_system: Add main stack thread backtrace capture to crash dump

The main stack thread is dumped along with symbol and linefile
information (if available) when the main stack is active.

Original-Bug: b/354767156

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/242337
Presubmit-Verified: CQ Bot Account <pigweed-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Original-Revision: 0aa57cea2e06c48a24266b21d472155c2379189f

Rolled-Repo: https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
Rolled-Commits: 9e869b4c9fe141..0aa57cea2e06c4
Roll-Count: 1
Roller-URL: https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8733333878754329313
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: Ie537b9fef31ac8930d880aae7ee711b5476e63e1
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/quickstart/bazel/+/243806
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index 8deb5ed..e6637d9 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -48,8 +48,8 @@
     module_name = "pigweed",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-10-22.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8733334599890145489.
-    commit = "9e869b4c9fe1413b82db14e30705e87aba3ebc10",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8733333878754329313.
+    commit = "0aa57cea2e06c48a24266b21d472155c2379189f",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
 )
 
@@ -57,8 +57,8 @@
     module_name = "pw_toolchain",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-10-22.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8733334599890145489.
-    commit = "9e869b4c9fe1413b82db14e30705e87aba3ebc10",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8733333878754329313.
+    commit = "0aa57cea2e06c48a24266b21d472155c2379189f",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
     strip_prefix = "pw_toolchain_bazel",
 )