diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index ef13c82..52dc38a 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -49,8 +49,8 @@
     module_name = "pigweed",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-09-09.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737246029140862977.
-    commit = "16f0f6387505dc27e7c1a76387b05524752b4602",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737245641267088545.
+    commit = "314e457eaf3a801115542d777e2157e6df85fb31",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
 )
 
@@ -58,8 +58,8 @@
     module_name = "pw_toolchain",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-09-09.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737246029140862977.
-    commit = "16f0f6387505dc27e7c1a76387b05524752b4602",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737245641267088545.
+    commit = "314e457eaf3a801115542d777e2157e6df85fb31",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
     strip_prefix = "pw_toolchain_bazel",
 )