[roll third_party/pigweed] pw_package: Fix crlset package

crlset package currently builds a binary inside a git repo after
checking it out. This causes the repo to become dirty and the logic
to consider the package in an uninstalled sate. The CL fixes it by
placing the built binary elsewhere.

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/75600

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
third_party/pigweed Rolled-Commits: be7f7f209b6834b..a40ce7674c9522b
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8827289794369417313
Cq-Cl-Tag: roller-builder:pigweed-sample-project-roller
Cq-Cl-Tag: roller-bid:8827289794369417313
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I0f169e366aa3b600c128d7b5f767570e8442a0fe
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/sample_project/+/75721
Bot-Commit: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index be7f7f2..a40ce76 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit be7f7f209b6834b35d21549039c6b391efdab441
+Subproject commit a40ce7674c9522b46aa99d13507140540a0f9484