[roll third_party/pigweed] gn: Fix missing dependencies

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/60181

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
third_party/pigweed Rolled-Commits: 49d489d4c2b318a..4663d47af94209b
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8836627312683714769
Cq-Cl-Tag: roller-builder:pigweed-sample-project-roller
Cq-Cl-Tag: roller-bid:8836627312683714769
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I38a8e4dbab5567eb9d525c4b680b206971159209
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/sample_project/+/60240
Bot-Commit: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index 49d489d..4663d47 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 49d489d4c2b318aae51eae6be299ce69502fffc8
+Subproject commit 4663d47af94209b5e09b9c1c1e8ff8fb0a07dc28