[roll third_party/pigweed] pw_build/cmake: Extend pw_add_module_library

Extends pw_add_module_library to include link and compile options.

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/79380

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
third_party/pigweed Rolled-Commits: bc737763648d3f6..0981b304dd32084
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8824561474656574305
Cq-Cl-Tag: roller-builder:pigweed-sample-project-roller
Cq-Cl-Tag: roller-bid:8824561474656574305
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I431910c5daadabde6aa6be8cc540f455f3940c99
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/sample_project/+/79788
Bot-Commit: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index bc73776..0981b30 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit bc737763648d3f6324dcac1ef020ba66505e5826
+Subproject commit 0981b304dd32084f118e90c0a53a2c837dbf7902