Remove redundant setup buffer calls.

Nothing should call ssl3_setup_read_buffer or ssl3_setup_write_buffer unless it
intends to write into the buffer. This way buffer management can later be an
implementation detail of the record layer.

Change-Id: Idb0effba00e77c6169764843793f40ec37868b61
Reviewed-on: https://boringssl-review.googlesource.com/4687
Reviewed-by: Adam Langley <agl@google.com>
8 files changed