Use Unix line endings in wince_main.c too

The compiler needs to accept Unix line endings anyway, as this is what we use
everywhere, and it makes things more consistent.