Evaluate symlinks in repo root (#166)

Gazelle usually ignores symlinks, but it may follow them if they point
to directories outside of the repo root (after all symlinks are
resolved).

With this change, Gazelle evaluates symlinks in the repo root. Without
this, Gazelle incorrectly decides to follow symlinks.
2 files changed