chore: update maintainers (#4552) Add Jay and David to BCR maintainers, update Tyler's email and add Tyler to authors