Make bazel test targets a list (#949)

* Make bazel test targets a list

This is so they can be individually processed.
Also rename config=loose to config=fetch so we can understand it's purpose

* Also change the labels to relative

This allows the test framework to control which packge the tests live in