Make it an error to run taze on or under a directory with ts_libraries that reference sources in subdirectories. PiperOrigin-RevId: 225100010