(pypi) Fixed {obj}RECORD file paths for extracted .data directory contents so that {obj}importlib.metadata.files() correctly locates installed distribution files (#4025).