(uv) Support executable wrappers with multiple outputs and preserve their runfiles in lock actions and runnable targets. Export downloaded uv binaries so wrappers can declare them as dependencies. (#4181)