(pypi) Fixed the handling of optional args for the {obj}pip_archive and {obj}whl_archive repository rules within the {obj}whl_library. From now on we are dropping unsupported args.