(bzlmod) Added the {obj}explicit_init_py tag class to the `{obj}`config module extension for configuring implicit __init__.py file generation module-wide. (#3997, #2945)