Remove pkey_ctrl. It only included ASN1_PKEY_CTRL_DEFAULT_MD_NID and that's unused in BoringSSL. Change-Id: Idfcbd0f26f6448ce307c53ddef334f2e63c85a64