Remove serverinfo and custom extensions support.

If we need an extension, we can implement it in-library.

Change-Id: I0eac5affcd8e7252b998b6c86ed2068234134b08
Reviewed-on: https://boringssl-review.googlesource.com/1051
Reviewed-by: Adam Langley <agl@google.com>