To file a security issue, use the [Chromium process](https://www.chromium.org/Home/chromium-security/reporting-security-bugs/) and mention in the report this is for BoringSSL. You can ignore the parts of the process that are specific to Chromium/Chrome.