update syntax to note different $

R=rsc
CC=re2-dev
http://codereview.appspot.com/4077050
1 file changed