Merge pull request #3855 from hathach/claude/pr-babysit-split-triage workflows/agents: overlap pr-babysit's review and CI lanes; split pr-monitor; pin agent efforts