Set bit 11 of the zip header flags in minizip if UTF-8.

The bit is set if the file name contains valid UTF-8 and there is
at least one code of two or more bytes. If there is a comment,
then the comment has to pass the same test for bit 11 to be set.