Add new CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MIN_LOOKUP_TIME_MS and (#35102)

CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MAX_LOOKUP_TIME_MS macros to CHIPConfig.
Use new lookup time min/max macros inside AddressResolve for default
kMinLookupTimeMsDefault and kMaxLookupTimeMsDefault to allow for applications
to override the time required to wait for an address lookup before timing
out.
diff --git a/src/lib/address_resolve/AddressResolve.h b/src/lib/address_resolve/AddressResolve.h
index 0d6f8ab..1e45ffe 100644
--- a/src/lib/address_resolve/AddressResolve.h
+++ b/src/lib/address_resolve/AddressResolve.h
@@ -143,8 +143,14 @@
     }
 
 private:
-    static constexpr uint32_t kMinLookupTimeMsDefault = 200;
-    static constexpr uint32_t kMaxLookupTimeMsDefault = 45000;
+    static_assert((CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MIN_LOOKUP_TIME_MS) <= (CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MAX_LOOKUP_TIME_MS),
+                  "AddressResolveMinLookupTime must be equal or less than AddressResolveMaxLookupTime");
+    static_assert((CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MIN_LOOKUP_TIME_MS) >= 0,
+                  "AddressResolveMinLookupTime must be equal or greater than 0");
+    static_assert((CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MAX_LOOKUP_TIME_MS) < UINT32_MAX,
+                  "AddressResolveMaxLookupTime must be less than UINT32_MAX");
+    static constexpr uint32_t kMinLookupTimeMsDefault = CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MIN_LOOKUP_TIME_MS;
+    static constexpr uint32_t kMaxLookupTimeMsDefault = CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MAX_LOOKUP_TIME_MS;
 
     PeerId mPeerId;
     System::Clock::Milliseconds32 mMinLookupTimeMs{ kMinLookupTimeMsDefault };
diff --git a/src/lib/core/CHIPConfig.h b/src/lib/core/CHIPConfig.h
index e9c317d..7600b4e 100644
--- a/src/lib/core/CHIPConfig.h
+++ b/src/lib/core/CHIPConfig.h
@@ -1370,6 +1370,28 @@
 #define CHIP_CONFIG_MDNS_RESOLVE_LOOKUP_RESULTS 1
 #endif // CHIP_CONFIG_MDNS_RESOLVE_LOOKUP_RESULTS
 
+/**
+ * @def CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MIN_LOOKUP_TIME_MS
+ *
+ * @brief Default minimum lookup time to wait during address resolve for
+ *        additional DNSSD queries even if a reply has already been received, or
+ *        to allow for additional heuristics regarding node choice to succeed, in
+ *        milliseconds
+ */
+#ifndef CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MIN_LOOKUP_TIME_MS
+#define CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MIN_LOOKUP_TIME_MS 200
+#endif // CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MIN_LOOKUP_TIME_MS
+
+/**
+ * @def CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MAX_LOOKUP_TIME_MS
+ *
+ * @brief Default maximum lookup time to wait during address resolve before
+ *        a TIMEOUT error, in milliseconds
+ */
+#ifndef CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MAX_LOOKUP_TIME_MS
+#define CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MAX_LOOKUP_TIME_MS 45000
+#endif // CHIP_CONFIG_ADDRESS_RESOLVE_MAX_LOOKUP_TIME_MS
+
 /*
  * @def CHIP_CONFIG_NETWORK_COMMISSIONING_DEBUG_TEXT_BUFFER_SIZE
  *