Align Access Control cluster XML with the spec. (#26773)

* Align Access Control cluster XML with the spec.

Spec changes happened in https://github.com/CHIP-Specifications/connectedhomeip-spec/pull/6276

Fixes https://github.com/project-chip/connectedhomeip/issues/25340

* Regenerate generated code.
diff --git a/examples/lighting-app/lighting-common/lighting-app.matter b/examples/lighting-app/lighting-common/lighting-app.matter
index 95ebbc9..c782281 100644
--- a/examples/lighting-app/lighting-common/lighting-app.matter
+++ b/examples/lighting-app/lighting-common/lighting-app.matter
@@ -336,7 +336,7 @@
     kRemoved = 2;
   }
 
-  struct Target {
+  struct AccessControlTargetStruct {
     nullable cluster_id cluster = 0;
     nullable endpoint_no endpoint = 1;
     nullable devtype_id deviceType = 2;
@@ -346,7 +346,7 @@
     fabric_sensitive AccessControlEntryPrivilegeEnum privilege = 1;
     fabric_sensitive AccessControlEntryAuthModeEnum authMode = 2;
     nullable fabric_sensitive int64u subjects[] = 3;
-    nullable fabric_sensitive Target targets[] = 4;
+    nullable fabric_sensitive AccessControlTargetStruct targets[] = 4;
     fabric_idx fabricIndex = 254;
   }