Update grpc to v1.75.0
diff --git a/modules/go/go.mod b/modules/go/go.mod
index 51c2121..d48d5c7 100644
--- a/modules/go/go.mod
+++ b/modules/go/go.mod
@@ -10,11 +10,11 @@
 )
 
 require (
-	golang.org/x/net v0.40.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.41.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.33.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.25.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250528174236-200df99c418a // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.74.2 // indirect
+	golang.org/x/text v0.26.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.75.0 // indirect
 	google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.5.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.8 // indirect
 )
diff --git a/modules/go/go.sum b/modules/go/go.sum
index 312afa7..dbb54c4 100644
--- a/modules/go/go.sum
+++ b/modules/go/go.sum
@@ -10,26 +10,28 @@
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 h1:cH53jehLUN6UFLY71z+NDOiNJqDdPRaXzTel0sJySYA=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0/go.mod h1:3wSPjt5PWp2RhlCcmmOial7AvC4DQqZb7a7wCow3W8A=
-go.opentelemetry.io/otel v1.36.0 h1:UumtzIklRBY6cI/lllNZlALOF5nNIzJVb16APdvgTXg=
-go.opentelemetry.io/otel v1.36.0/go.mod h1:/TcFMXYjyRNh8khOAO9ybYkqaDBb/70aVwkNML4pP8E=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.36.0 h1:MoWPKVhQvJ+eeXWHFBOPoBOi20jh6Iq2CcCREuTYufE=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.36.0/go.mod h1:zC7Ks+yeyJt4xig9DEw9kuUFe5C3zLbVjV2PzT6qzbs=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.36.0 h1:b6SYIuLRs88ztox4EyrvRti80uXIFy+Sqzoh9kFULbs=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.36.0/go.mod h1:+lC+mTgD+MUWfjJubi2vvXWcVxyr9rmlshZni72pXeY=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.36.0 h1:r0ntwwGosWGaa0CrSt8cuNuTcccMXERFwHX4dThiPis=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.36.0/go.mod h1:qTNOhFDfKRwX0yXOqJYegL5WRaW376QbB7P4Pb0qva4=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.36.0 h1:ahxWNuqZjpdiFAyrIoQ4GIiAIhxAunQR6MUoKrsNd4w=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.36.0/go.mod h1:gQ+OnDZzrybY4k4seLzPAWNwVBBVlF2szhehOBB/tGA=
-golang.org/x/net v0.40.0 h1:79Xs7wF06Gbdcg4kdCCIQArK11Z1hr5POQ6+fIYHNuY=
-golang.org/x/net v0.40.0/go.mod h1:y0hY0exeL2Pku80/zKK7tpntoX23cqL3Oa6njdgRtds=
+go.opentelemetry.io/otel v1.37.0 h1:9zhNfelUvx0KBfu/gb+ZgeAfAgtWrfHJZcAqFC228wQ=
+go.opentelemetry.io/otel v1.37.0/go.mod h1:ehE/umFRLnuLa/vSccNq9oS1ErUlkkK71gMcN34UG8I=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.37.0 h1:mvwbQS5m0tbmqML4NqK+e3aDiO02vsf/WgbsdpcPoZE=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.37.0/go.mod h1:04wGrZurHYKOc+RKeye86GwKiTb9FKm1WHtO+4EVr2E=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.37.0 h1:ItB0QUqnjesGRvNcmAcU0LyvkVyGJ2xftD29bWdDvKI=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.37.0/go.mod h1:VredYzxUvuo2q3WRcDnKDjbdvmO0sCzOvVAiY+yUkAg=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.37.0 h1:90lI228XrB9jCMuSdA0673aubgRobVZFhbjxHHspCPc=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.37.0/go.mod h1:cNen4ZWfiD37l5NhS+Keb5RXVWZWpRE+9WyVCpbo5ps=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0 h1:HLdcFNbRQBE2imdSEgm/kwqmQj1Or1l/7bW6mxVK7z4=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0/go.mod h1:TlgrlQ+PtQO5XFerSPUYG0JSgGyryXewPGyayAWSBS0=
+golang.org/x/net v0.41.0 h1:vBTly1HeNPEn3wtREYfy4GZ/NECgw2Cnl+nK6Nz3uvw=
+golang.org/x/net v0.41.0/go.mod h1:B/K4NNqkfmg07DQYrbwvSluqCJOOXwUjeb/5lOisjbA=
 golang.org/x/sys v0.33.0 h1:q3i8TbbEz+JRD9ywIRlyRAQbM0qF7hu24q3teo2hbuw=
 golang.org/x/sys v0.33.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
-golang.org/x/text v0.25.0 h1:qVyWApTSYLk/drJRO5mDlNYskwQznZmkpV2c8q9zls4=
-golang.org/x/text v0.25.0/go.mod h1:WEdwpYrmk1qmdHvhkSTNPm3app7v4rsT8F2UD6+VHIA=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250528174236-200df99c418a h1:v2PbRU4K3llS09c7zodFpNePeamkAwG3mPrAery9VeE=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250528174236-200df99c418a/go.mod h1:qQ0YXyHHx3XkvlzUtpXDkS29lDSafHMZBAZDc03LQ3A=
-google.golang.org/grpc v1.74.2 h1:WoosgB65DlWVC9FqI82dGsZhWFNBSLjQ84bjROOpMu4=
-google.golang.org/grpc v1.74.2/go.mod h1:CtQ+BGjaAIXHs/5YS3i473GqwBBa1zGQNevxdeBEXrM=
+golang.org/x/text v0.26.0 h1:P42AVeLghgTYr4+xUnTRKDMqpar+PtX7KWuNQL21L8M=
+golang.org/x/text v0.26.0/go.mod h1:QK15LZJUUQVJxhz7wXgxSy/CJaTFjd0G+YLonydOVQA=
+gonum.org/v1/gonum v0.16.0 h1:5+ul4Swaf3ESvrOnidPp4GZbzf0mxVQpDCYUQE7OJfk=
+gonum.org/v1/gonum v0.16.0/go.mod h1:fef3am4MQ93R2HHpKnLk4/Tbh/s0+wqD5nfa6Pnwy4E=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 h1:pFyd6EwwL2TqFf8emdthzeX+gZE1ElRq3iM8pui4KBY=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7/go.mod h1:qQ0YXyHHx3XkvlzUtpXDkS29lDSafHMZBAZDc03LQ3A=
+google.golang.org/grpc v1.75.0 h1:+TW+dqTd2Biwe6KKfhE5JpiYIBWq865PhKGSXiivqt4=
+google.golang.org/grpc v1.75.0/go.mod h1:JtPAzKiq4v1xcAB2hydNlWI2RnF85XXcV0mhKXr2ecQ=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.5.1 h1:F29+wU6Ee6qgu9TddPgooOdaqsxTMunOoj8KA5yuS5A=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.5.1/go.mod h1:5KF+wpkbTSbGcR9zteSqZV6fqFOWBl4Yde8En8MryZA=
 google.golang.org/protobuf v1.36.8 h1:xHScyCOEuuwZEc6UtSOvPbAT4zRh0xcNRYekJwfqyMc=
diff --git a/modules/java/MODULE.bazel b/modules/java/MODULE.bazel
index 64c1657..318aaca 100644
--- a/modules/java/MODULE.bazel
+++ b/modules/java/MODULE.bazel
@@ -24,10 +24,10 @@
     artifacts = [
         "com.google.protobuf:protobuf-java:4.31.1",
         "com.google.protobuf:protobuf-java-util:4.31.1",
-        "io.grpc:grpc-api:1.74.0",
-        "io.grpc:grpc-netty:1.74.0",
-        "io.grpc:grpc-protobuf:1.74.0",
-        "io.grpc:grpc-stub:1.74.0",
+        "io.grpc:grpc-api:1.75.0",
+        "io.grpc:grpc-netty:1.75.0",
+        "io.grpc:grpc-protobuf:1.75.0",
+        "io.grpc:grpc-stub:1.75.0",
         "javax.annotation:javax.annotation-api:1.3.2",
     ],
     known_contributing_modules = [
diff --git a/modules/java/module_extensions.bzl b/modules/java/module_extensions.bzl
index 618747b..eac14f3 100644
--- a/modules/java/module_extensions.bzl
+++ b/modules/java/module_extensions.bzl
@@ -6,11 +6,11 @@
     """Download plugins."""
     for version, platform, hash in [
         # renovate-maven-plugin: io.grpc:protoc-gen-grpc-java
-        ("1.74.0", "darwin-arm64", "7f286de20e82ea674a5cdf59b6012f056a6d0ee57eb2a85eda0cec4bc3db4761"),
-        ("1.74.0", "darwin-x86_64", "7f286de20e82ea674a5cdf59b6012f056a6d0ee57eb2a85eda0cec4bc3db4761"),
-        ("1.74.0", "linux-arm64", "b4d0525c624e38efbec104d027a555e7a256a96eaf3e409972777d659a4b1eb6"),
-        ("1.74.0", "linux-x86_64", "bb6f37cbacea579cba9916d07b05b15beaaf9abdea271323fabdea4b6568f18c"),
-        ("1.74.0", "windows-x86_64", "6c265e8cefbb2158b044807af1188ad303d35e973f562209f337f93a8198fa37"),
+        ("1.75.0", "darwin-arm64", "<insert new hash here>"),
+        ("1.75.0", "darwin-x86_64", "<insert new hash here>"),
+        ("1.75.0", "linux-arm64", "<insert new hash here>"),
+        ("1.75.0", "linux-x86_64", "<insert new hash here>"),
+        ("1.75.0", "windows-x86_64", "<insert new hash here>"),
     ]:
         http_file(
             name = "grpc_java_plugin_{}".format(platform.replace("-", "_")),