ztest: mock: Fix typo

"Return value no used by mock" should be
"Return value not used by mock".

Signed-off-by: Tom Hughes <tomhughes@chromium.org>
1 file changed