kernel: mmu: k_mem_page_frame_evict() fix locking typo

... when CONFIG_DEMAND_PAGING_ALLOW_IRQ is set.

Found during code inspection. k_mem_page_frame_evict() is otherwise
rarely used,

Signed-off-by: Nicolas Pitre <npitre@baylibre.com>
1 file changed