Roll recipe dependencies (trivial).

This is an automated CL created by the recipe roller. This CL rolls
recipe changes from upstream projects (fuchsia, recipe_engine) into this repository.

The build that created this CL was
https://ci.chromium.org/b/8825263165180409041

fuchsia:
https://fuchsia.googlesource.com/infra/recipes/+log/c03c9b3bdeab0fcc3f6d46681c16e90dfb66dc48~..adf999d0f7527b14bb01549c2e0c1b1e9ace4966
  c03c9b3 (global-integration-roller@fuchsia-infra.iam.gserviceaccount.com)
      [roll] Update tools to latest
  c268846 (ihuh@google.com)
      [testing_requests] Add nsjail-root to testrunner command.
  00ac664 (global-integration-roller@fuchsia-infra.iam.gserviceaccount.com)
      [roll] Update tools to latest
  a49b7e0 (olivernewman@google.com)
      [autocorrelator] Use api.runtime.in_global_shutdown
  6e7a43b (global-integration-roller@fuchsia-infra.iam.gserviceaccount.com)
      [roll] Update tools to latest
  8dbe627 (olivernewman@google.com)
      Don't run steps during build shutdown
  6c1ba2e (global-integration-roller@fuchsia-infra.iam.gserviceaccount.com)
      [roll] Update tools to latest
  adf999d (yupingz@google.com)
      Add branch to checkout step and submodule update tool input

recipe_engine:
https://chromium.googlesource.com/infra/luci/recipes-py/+/7ef38cec62e1193e9eaeb064add76798bb07019a
  7ef38ce (olivernewman@google.com)
      [recipes.py] Don't silence `git fetch` stderr

More info is at https://goo.gl/zkKdpD. Use https://goo.gl/noib3a to file a bug.

R=mohrr@google.com

Recipe-Tryjob-Bypass-Reason: Autoroller
Bugdroid-Send-Email: False
Change-Id: Ib0dc1153e0ab0b2dab42b8a9e20fe8b1f484793e
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/infra/recipes/+/78200
Bot-Commit: Recipe Deps Roller <recipe-deps-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Recipe Deps Roller <recipe-deps-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/infra/config/recipes.cfg b/infra/config/recipes.cfg
index cf45ee9..4ada9e7 100644
--- a/infra/config/recipes.cfg
+++ b/infra/config/recipes.cfg
@@ -21,12 +21,12 @@
   "deps": {
     "fuchsia": {
       "branch": "refs/heads/main",
-      "revision": "618259c2d127c1368966c91eeae7a4770fc0e0aa",
+      "revision": "adf999d0f7527b14bb01549c2e0c1b1e9ace4966",
       "url": "https://fuchsia.googlesource.com/infra/recipes"
     },
     "recipe_engine": {
       "branch": "refs/heads/main",
-      "revision": "5d7cde1a48076eb0177acc71e00f8513197f6290",
+      "revision": "7ef38cec62e1193e9eaeb064add76798bb07019a",
       "url": "https://chromium.googlesource.com/infra/luci/recipes-py"
     }
   },
diff --git a/recipes.py b/recipes.py
index 8250010..525b0b4 100755
--- a/recipes.py
+++ b/recipes.py
@@ -197,10 +197,7 @@
                         stdout=NUL,
                         stderr=NUL)
       except subprocess.CalledProcessError:
-        _git_check_call(['fetch', url, branch],
-                        cwd=engine_path,
-                        stdout=NUL,
-                        stderr=NUL)
+        _git_check_call(['fetch', url, branch], cwd=engine_path, stdout=NUL)
 
     try:
       _git_check_call(['diff', '--quiet', revision], cwd=engine_path)