roll: third_party/pigweed: fuchsia_sdk: Exclude targets from non-linux builds

Move all references to @fuchsia_sdk into //pw_bluetooth_sapphire/fuchsia
and specify --deleted-packages=//pw_bluetooth_sapphire/fuchsia for macos
and windows host build configurations.

Original-Bug: 357895400
Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/230391

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
third_party/pigweed Rolled-Commits: b0b9007d6792dae..c82a1f3f74f1ae2
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8738781321505623729
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: Iaf0ef4a65c683943c44357cf1f8a117c03d2388e
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/examples/+/231774
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index b0b9007..c82a1f3 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit b0b9007d6792dae4b53fee11dd1c0bf899f4fcfa
+Subproject commit c82a1f3f74f1ae2cd7928b56c83dc7df984998fe