roll: third_party/pigweed pw_tokenizer: Load all domains from ELF files by default

Previously, only the default domain was read. Now that databases have
better domain support, load all tokens by default. The # syntax may
still be used to specify which domains to load, but the default is now
equivalent to #.* instead of #.

Original-Bug: b/364955916
Fixes: b/265334753
Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/239509
Presubmit-Verified: CQ Bot Account <pigweed-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Original-Revision: be439834757b0abcd0e81a77a0c8c39beca2d4db

Rolled-Repo: https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
Rolled-Commits: 56aa667aaa527d..be439834757b0a
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8734670744006550097
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I3ba4a81a924896a328d79b7563a50be5069319db
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/experimental/+/240641
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index 56aa667..be43983 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 56aa667aaa527d86241d27c5361e0d27f5aed06d
+Subproject commit be439834757b0abcd0e81a77a0c8c39beca2d4db