[roll third_party/pigweed] pw_presubmit: JavaScript and TypeScript lint check

- Upgrade to latest eslint (8.47.0)
- Add eslint presubmit
- Fix all eslint errors

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/165410

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
third_party/pigweed Rolled-Commits: e81ae0345b268ce..01b5d06eeaf14e9
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8772754149785904401
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I5e50c2075e23f5862705d24ba33eea94765b7d1c
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/experimental/+/166090
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index e81ae03..01b5d06 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e81ae0345b268ce6036530ffb641fd56cf60b2c7
+Subproject commit 01b5d06eeaf14e9304ced08e2caf81683803874f