roll: pigweed, pw_toolchain: pw_bluetooth_sapphire: Migrate ReadLocalSupportedCommands to emboss

Delete SupportedCommand enum.

Original-Bug: b/42167863
Test: fx test bt-host-gap-tests bt-host-fidl-tests
Original-Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/fuchsia/+/1097198
GitOrigin-RevId: 5288adad98c519e6529a8d30f89bf52e562c6389
Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/230540

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
pigweed, pw_toolchain Rolled-Commits: 6338bfb4bdf1a3b..95d9586026ee8f6
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8738315530772278641
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I307b71809115ad9a752e49b0d52799d91586334c
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/quickstart/bazel/+/232537
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index 448ab6e..8e847ac 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -47,18 +47,18 @@
 git_override(
     module_name = "pigweed",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
-    # ROLL: Last updated 2024-08-28.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738315922318163873.
-    commit = "6338bfb4bdf1a3b6827f31e300d4eeacbfc92e0e",
+    # ROLL: Last updated 2024-08-29.
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738315530772278641.
+    commit = "95d9586026ee8f67d69042f58bf23a1d23f46523",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
 )
 
 git_override(
     module_name = "pw_toolchain",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
-    # ROLL: Last updated 2024-08-28.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738315922318163873.
-    commit = "6338bfb4bdf1a3b6827f31e300d4eeacbfc92e0e",
+    # ROLL: Last updated 2024-08-29.
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738315530772278641.
+    commit = "95d9586026ee8f67d69042f58bf23a1d23f46523",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
     strip_prefix = "pw_toolchain_bazel",
 )