roll: pigweed, pw_toolchain: pw_bluetooth_sapphire: Clean up unnecessary deps in fuchsia tests

Original-Bug: b/359242468
Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/234093

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
pigweed, pw_toolchain Rolled-Commits: 444d211943b4813..9ee719d8a2770ac
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8737599111924812977
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: Ia9e4aee55b0d30fe3bc36388588f5c8e6d31292d
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/quickstart/bazel/+/233990
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>

MODULE.bazel

diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index 93cf793..bd2df4b 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -49,8 +49,8 @@
     module_name = "pigweed",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-09-05.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737609355420235777.
-    commit = "444d211943b4813c07049865960f53042663c700",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737599111924812977.
+    commit = "9ee719d8a2770ac53f4f9438b43f961ee4d278fe",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
 )
 
@@ -58,8 +58,8 @@
     module_name = "pw_toolchain",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-09-05.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737609355420235777.
-    commit = "444d211943b4813c07049865960f53042663c700",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737599111924812977.
+    commit = "9ee719d8a2770ac53f4f9438b43f961ee4d278fe",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
     strip_prefix = "pw_toolchain_bazel",
 )