roll: pigweed, pw_toolchain 2 commits

cca9825598d223d pw_bluetooth: Add ScoDataHeader
7f4dd568811587b pw_bluetooth: Separate IsoDataFrameHeader from Iso

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
pigweed, pw_toolchain Rolled-Commits: f2c1020e83c2b46..cca9825598d223d
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8737709456176299777
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I0414c8685f8c147add28e273751970b3655b9047
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/quickstart/bazel/+/233952
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>

MODULE.bazel

diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index d7fed29..8c4e655 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -49,8 +49,8 @@
     module_name = "pigweed",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-09-04.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737764624108094561.
-    commit = "f2c1020e83c2b4623810e532dd7ca6ddbcc9c3a6",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737709456176299777.
+    commit = "cca9825598d223d36ee54b5cd650dbe3815ecf16",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
 )
 
@@ -58,8 +58,8 @@
     module_name = "pw_toolchain",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-09-04.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737764624108094561.
-    commit = "f2c1020e83c2b4623810e532dd7ca6ddbcc9c3a6",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8737709456176299777.
+    commit = "cca9825598d223d36ee54b5cd650dbe3815ecf16",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
     strip_prefix = "pw_toolchain_bazel",
 )