roll: pigweed, pw_toolchain: pw_build: Fix configs in pw_rust_executable

Original-Bug: 343111481

Fix issue that configs forwared from invoker are overwriten.

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/212171
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
pigweed, pw_toolchain Rolled-Commits: 61f6e54585a0e81..2bccf25ed3d181d
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8740839205873612177
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I9545f7490feda640d43ef63535655ae5beb21787
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/quickstart/bazel/+/226904
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
diff --git a/WORKSPACE b/WORKSPACE
index 50cddcc..83ba621 100644
--- a/WORKSPACE
+++ b/WORKSPACE
@@ -84,8 +84,8 @@
     name = "pigweed",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-08-01.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8740839602029451233.
-    commit = "61f6e54585a0e81918cd5ec760adc8de17e22bed",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8740839205873612177.
+    commit = "2bccf25ed3d181dddca0bb9e2791d2f7b5c659ed",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed.git",
 )
 
@@ -93,8 +93,8 @@
     name = "pw_toolchain",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-08-01.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8740839602029451233.
-    commit = "61f6e54585a0e81918cd5ec760adc8de17e22bed",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8740839205873612177.
+    commit = "2bccf25ed3d181dddca0bb9e2791d2f7b5c659ed",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed.git",
     strip_prefix = "pw_toolchain_bazel",
 )