roll: pigweed, pw_toolchain: pw_thread: Move pw::thread::Options to its own header

This makes it possible to work with Options without relying on the
thread facade.

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/232151

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
pigweed, pw_toolchain Rolled-Commits: 6a1e5d03f11770f..8d8bb25577cd054
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8738425874086892961
GitWatcher: ignore
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I4631673450addcbf8a6274446884c36bcb259c0f
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/quickstart/bazel/+/232311
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Lint: Lint 🤖 <android-build-ayeaye@system.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index fcb0eb6..d3a3731 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -48,8 +48,8 @@
     module_name = "pigweed",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-08-27.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738426260069667105.
-    commit = "6a1e5d03f11770f51d783f7d7703d74a80d21612",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738425874086892961.
+    commit = "8d8bb25577cd0541b89db8a2771d1280679c1455",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
 )
 
@@ -57,8 +57,8 @@
     module_name = "pw_toolchain",
     # ROLL: Warning: this entry is automatically updated.
     # ROLL: Last updated 2024-08-27.
-    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738426260069667105.
-    commit = "6a1e5d03f11770f51d783f7d7703d74a80d21612",
+    # ROLL: By https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8738425874086892961.
+    commit = "8d8bb25577cd0541b89db8a2771d1280679c1455",
     remote = "https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed",
     strip_prefix = "pw_toolchain_bazel",
 )