[roll pigweed] pw_presubmit: Combine security-related steps

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/107811

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
pigweed Rolled-Commits: bec459138a77db2..0bb4a4bbb6df8f6
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8805111351013999505
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: Id8cb47ead282c86db6947518ee7b9637de716cb3
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/zephyr-integration/+/107831
Commit-Queue: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/pigweed b/pigweed
index bec4591..0bb4a4b 160000
--- a/pigweed
+++ b/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit bec459138a77db25154dd58f38044eb1d032c2b9
+Subproject commit 0bb4a4bbb6df8f659d0f13c995cb25744ee77573