Remove the direct call to xQueueCreateMutex() and replace it with the xSemaphoreCreateMutex() macro.  The result is the same, but the xQueue equivalent should not be used directly outside of the core files.