chore: bump bazel-lib to get static-linked tar toolchain

Should fix issue with BCR where glibc is too old

MODULE.bazel

diff --git a/MODULE.bazel b/MODULE.bazel
index a4a56bd..11f40c9 100644
--- a/MODULE.bazel
+++ b/MODULE.bazel
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 # Lower-bounds for runtime dependencies.
 # Do not bump these unless rules_js requires a newer version to function.
-bazel_dep(name = "aspect_bazel_lib", version = "1.42.0")
+bazel_dep(name = "aspect_bazel_lib", version = "1.42.2")
 bazel_dep(name = "aspect_rules_lint", version = "0.12.0")
 bazel_dep(name = "bazel_features", version = "1.9.0")
 bazel_dep(name = "bazel_skylib", version = "1.5.0")

e2e/bzlmod/MODULE.bazel

diff --git a/e2e/bzlmod/MODULE.bazel b/e2e/bzlmod/MODULE.bazel
index 9766cc6..63dc45f 100644
--- a/e2e/bzlmod/MODULE.bazel
+++ b/e2e/bzlmod/MODULE.bazel
@@ -5,7 +5,7 @@
 )
 
 bazel_dep(name = "aspect_rules_js", version = "0.0.0")
-bazel_dep(name = "aspect_bazel_lib", version = "2.6.0")
+bazel_dep(name = "aspect_bazel_lib", version = "2.6.1")
 bazel_dep(name = "bazel_skylib", version = "1.5.0")
 
 local_path_override(