Automated rollback of commit e4d1f09aeb143d20a21008793cb46d4b91c8005c.

*** Reason for rollback ***

Rollforward of https://github.com/rules_java/bazel/commit/70970af9590a49b310312b2d01e85ac4fb72fff7, Bazel 7.3.2 is released and the rules are usable

*** Original change description ***

Partial rollback of commit 70970af9590a49b310312b2d01e85ac4fb72fff7.

*** Reason for rollback ***

The rules aren't ready to be used with any Bazel version other than HEAD. Unblocks https://github.com/bazelbuild/bazel/pull/23649

*** Original change description ***

Switch `rules_java` rule macro redirects from `native.*` to those defined locally

Using the rules requires a bazel version that contains all the changes in https://github.com/bazelbuild/bazel/pull/23591

PiperOrigin-RevId: 681344593
Change-Id: Idea53aea2a0569ff6e345edd6a1d1b44722117bf