test: basic analysis tests for py_wheel (#1279)

This adds some basic analysis tests of py_wheel to cover the
functionality it's recently introduced.
diff --git a/tests/py_wheel/BUILD.bazel b/tests/py_wheel/BUILD.bazel
new file mode 100644
index 0000000..d925bb9
--- /dev/null
+++ b/tests/py_wheel/BUILD.bazel
@@ -0,0 +1,18 @@
+# Copyright 2023 The Bazel Authors. All rights reserved.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+"""Tests for py_wheel."""
+
+load(":py_wheel_tests.bzl", "py_wheel_test_suite")
+
+py_wheel_test_suite(name = "py_wheel_tests")
diff --git a/tests/py_wheel/py_wheel_tests.bzl b/tests/py_wheel/py_wheel_tests.bzl
new file mode 100644
index 0000000..e580732
--- /dev/null
+++ b/tests/py_wheel/py_wheel_tests.bzl
@@ -0,0 +1,99 @@
+# Copyright 2023 The Bazel Authors. All rights reserved.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+"""Test for py_wheel."""
+
+load("@rules_testing//lib:analysis_test.bzl", "analysis_test", "test_suite")
+load("@rules_testing//lib:util.bzl", rt_util = "util")
+load("//python:packaging.bzl", "py_wheel")
+
+_tests = []
+
+def _test_metadata(name):
+    rt_util.helper_target(
+        py_wheel,
+        name = name + "_subject",
+        distribution = "mydist_" + name,
+        version = "0.0.0",
+    )
+    analysis_test(
+        name = name,
+        impl = _test_metadata_impl,
+        target = name + "_subject",
+    )
+
+def _test_metadata_impl(env, target):
+    action = env.expect.that_target(target).action_generating(
+        "{package}/{name}.metadata.txt",
+    )
+    action.content().split("\n").contains_exactly([
+        env.expect.meta.format_str("Name: mydist_{test_name}"),
+        "Metadata-Version: 2.1",
+        "",
+    ])
+
+_tests.append(_test_metadata)
+
+def _test_content_type_from_attr(name):
+    rt_util.helper_target(
+        py_wheel,
+        name = name + "_subject",
+        distribution = "mydist_" + name,
+        version = "0.0.0",
+        description_content_type = "text/x-rst",
+    )
+    analysis_test(
+        name = name,
+        impl = _test_content_type_from_attr_impl,
+        target = name + "_subject",
+    )
+
+def _test_content_type_from_attr_impl(env, target):
+    action = env.expect.that_target(target).action_generating(
+        "{package}/{name}.metadata.txt",
+    )
+    action.content().split("\n").contains(
+        "Description-Content-Type: text/x-rst",
+    )
+
+_tests.append(_test_content_type_from_attr)
+
+def _test_content_type_from_description(name):
+    rt_util.helper_target(
+        py_wheel,
+        name = name + "_subject",
+        distribution = "mydist_" + name,
+        version = "0.0.0",
+        description_file = "desc.md",
+    )
+    analysis_test(
+        name = name,
+        impl = _test_content_type_from_description_impl,
+        target = name + "_subject",
+    )
+
+def _test_content_type_from_description_impl(env, target):
+    action = env.expect.that_target(target).action_generating(
+        "{package}/{name}.metadata.txt",
+    )
+    action.content().split("\n").contains(
+        "Description-Content-Type: text/markdown",
+    )
+
+_tests.append(_test_content_type_from_description)
+
+def py_wheel_test_suite(name):
+    test_suite(
+        name = name,
+        tests = _tests,
+    )